Пилигримы

Иосиф Бродский - ПИЛИГРИМЫ

Мои мечты и чувства в сотый раз
идут к тебе дорогой пилигримов.
В. Шекспир

Мимо ристалищ, капищ,
мимо храмов и баров,
мимо шикарных кладбищ,
мимо больших базаров,
мира и горя мимо,
мимо Мекки и Рима,
синим солнцем палимы,
идут по земле пилигримы.
Увечны они, горбаты,
голодны, полуодеты,
глаза их полны заката,
сердца их полны рассвета.
За ними ноют пустыни,
вспыхивают зарницы,
звезды встают над ними,
и хрипло кричат им птицы:
что мир останется прежним,
да, останется прежним,
ослепительно снежным
и сомнительно нежным,
мир останется лживым,
мир останется вечным,
может быть, постижимым,
но все-таки бесконечным.
И, значит, не будет толка
от веры в себя да в Бога.
...И, значит, остались только
иллюзия и дорога.
И быть над землей закатам,
и быть над землей рассветам.
Удобрить ее солдатам.
Одобрить ее поэтам.

1958

Строфы века. Антология русской поэзии.
Сост. Е.Евтушенко.
Минск, Москва: Полифакт, 1995.



ПИЛИГРИМЫ - А. Дольский

Мы приходим в этот мир, как боги,
без сомнений, с олимпийской хитрецой.
Где-то нами не оббитые пороги,
что расквасят нашу веру и лицо,
и слова предначертаний и пределов,
оскорбительных параграфов толмуд
не тревожат наше царственное тело,
и бессмертную нам душу не гнетут.
Мы властители слова и просторов,
наши истины цветные миражи.
Но не сходим мы с Олимпа в коридоры,
и на очередь за правдой тратим жизнь.

Эти клетки, где трепещут наши крылья,
где не дышится и сердце не стучит,
эти книжечки с пометками усилья,
быть богами, презирающими быт,
эти лживые названия ступенек,
по которым к некрологу торен путь,
и нехватка сострадания и денег,
и всегда, всегда еще чего-нибудь.
Это все меня так учат пилигримы,
что с безумной песней по миру идут.
Пациенты прокураторов из Рима
и носители прозрений и простуд.

О победе мы печемся и горюем,
из веков, как пауки, мы тянем нить.
Но когда вы победите, говорю им,
вас захочет тоже, кто-то победить!
Что поделаешь, - они мне отвечают. -
Если даже безнадежна наша роль,
это лучше, чем бессонными ночами
унизительную пестовать юдоль.
И живут они во мне и в путь торопят,
что намечен сердцем или богом дан.
И идем, пока идем, мы по Европе
пилигримы из Эллады в Магадан.






Ирина Богушевская, текст песни «Пилигрим»


Пилигрим с золотистою кожей,

О, если б ты была просто прохожей,

Tо я просто пошла бы с тобой рядом,

Чтоб узнать твои дела и маршруты

Увидеть, чем ты наполняешь минуты

Бытия, разгадывать тебя как шараду.



Пилигрим, волос цвета соломы,

О, если б ты была просто знакомой,

То я просто пошла бы как тигр, тигр, тигр

По следам твоих точеных, крылатых, смуглых ног.

Мне нет покоя, пока мне незнаком

Закон твоих пристрастий и игр.



Ведь так легка твоя походка,

Так тонка фигурка,

Шаг твой словно танец,

Смех твой так беспечен.

Я боюсь, что ты растаешь как Снегурка,

Я прошу: останься на земле навечно.



Пилигрим, мотылёк, непоседа,

О, если б мы с тобою были соседи

И каждый день

В подъезде тесном с тобой встречались!

Девочка с такой лукавой бровью,

Если б мы друг друга грешной любовью

Любили бы, мне всё равно было б мало, мало.



Ведь так летящ твой плащ.

Так беззащитны плечи,

Так капризно сердце,

Так горька улыбка!

Слишком тих твой плач и слишком странны речи.

Все мы смертны - это, видимо, ошибка.



Изредка ты прибегаешь, крылата,

Пьёшь чай со мной и вновь стремишься куда-то.

Пилигрим, чья траектория - знак вопроса.

Я не могу понять судьбы твоей почерк,

Я не могу тебя укрыть между строчек,

Назвать тебя и уберечь этим от Курносой.

И ты летишь по свету в поисках света,

Я твоя соучастница в этом.

Пилигрим - неразгаданная шарада.




Юрий Рыбчинский - ПИЛИГРИМЫ

Акробаты, клоуны и мимы,
Дети горькой правды и отваги.
Кто мы в этой жизни - пилигримы,
Вечные скитальцы и бродяги.

Женщин заменяют нам дороги,
И питаясь ветром и туманом,
Бродим мы, печальные, как Боги,
По убогим и богатым странам.


Секут нас, как плети,
Ветра и дожди.
Мы вечные дети
На Млечном Пути.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.


Звездочеты, плясуны, поэты,
Внуки синеокой ностальгии,
Не для нас фонтаны и кареты,
Мы не продаемся, как другие.

Сколько раз мы, словно на расстреле,
Глядя в дуло времени, стояли.
Кто мы в этой жизни - менестрели,
Чьим гитарам чужды пасторали.


Секут нас, как плети,
Ветра и дожди.
Мы вечные дети
На Млечном Пути.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.

Звезда наших странствий,
Гори, не сгорай.
Мы ищем, мы ищем
Потерянный рай.